浏览次数: 307 · 更新时间: 2026-01-24 22:07:51

快速开始

第 1 步:准备条件

  • WordPress 已安装并启用 WPML(能正常创建翻译任务)
  • 后台WPML配置一名译员并分配需要翻译的语言



第 2 步:安装并启用插件

  1. 下载 QueueLingo for WPML 插件 点击下载
  2. 在 WordPress 后台上传、安装并启用 QueueLingo for WPML 插件


第 3 步:在后台创建 / 绑定站点

在 QueueLingo 后台顶部菜单你会看到:
首页 / 激活码管理 / 站点管理 / 翻译任务 / 订阅套餐 / 使用文档

  1. 打开 「激活码管理」,创建一个激活码
  2. 在 WordPress 后台进入:工具 → QueueLingo
  3. 在插件界面填写激活码,完成站点绑定

  4. 绑定成功 后, 站点会自动加入站点列表,系统开始具备 监听队列 + 托管任务 的能力

第 4 步:编辑网站并配置翻译参数

【编辑网站配置图占位】


  1. 如果只是跑通流程,可先使用 免费的机器翻译(MT)
  2. 选择工作模式:xliffv2 (v2 为升级版,默认使用 xliff)
  3. 选择同步模式:立即发布待审核
  4. 设置翻译主引擎备用引擎
  5. 若要使用 大模型翻译,需满足以下条件:
    • 已订阅支持 AI 大模型翻译能力的套餐(CUSTOM+
    • 选择 Prompt 模板: b2b / b2c / tech_doc / creative / general
    • 可选:填写补充网站资料 (强烈建议,用于提升翻译质量)
    • 可选:自定义接入第三方 LLM 服务商, 翻译任务将不消耗平台额度

第 5 步:在 WPML 发起第一个翻译任务

  1. 在 WPML 中选择文章 / 页面 / 产品, 翻译任务仪表盘勾选需要翻译的任务
  2. 应用【选择我自己翻译】任务送入 WPML 翻译队列(Translation Queue)

  3. QueueLingo 监听到任务后会自动开始处理


第 6 步:在「翻译任务」中查看状态与结果

进入后台 「翻译任务」 页面:

  • 查看任务状态(等待 / 进行中 / 已完成 / 失败)
  • 任务完成后,翻译内容会根据规则进入审核状态或者自动推送到网站
  • 翻译完成可以查看译文内容,审核状态可编辑译文和同步译文到网站

若任务失败:

  • 查看失败原因与系统给出的重试建议
  • 以系统记录的 实际消耗 作为最终扣费依据

第 7 步:在「任务消费明细」中核对消耗

进入消费明细页面(通常在翻译任务相关入口)查看:

  • 每个任务的 Token 消耗 / 使用引擎 / 模型
  • 扣费记录(平台额度或自带 Key)

Email
info@savantlook
Wechat
xxxiaoxiyyss